Montag, 25. Februar 2008

Tulum und wieder mal Palenque

So, da bini wieder mal :-)

Mini strandwuche mit de lucia isch leider au scho wieder verbi, es isch mega schoen gsi in tulum. Mir sind det na d'ruine go aluege und haend en usflug in xcaret-park gmacht, was uebrigens sehr schwierig isch zum uspreche ;-)

Am schluss simmer na 1 nacht in cancun gsi und irgendwie simmer vom nachtlebe fascht chli entuescht gsi... Ja und denn isch d'lucia scho wieder gange...

...Bi mir ischs wieter gange uf en ego-trip zu de isla holbox fuer ei nacht und denn na fuer en usflug is sian kaan naturreservat suedlich vo tulum. Die beide usflueg haned sich voll glohnt. Und in tulum bini so gar nuem elei gsi... Vilicht muesi det au namal zrugg gah :-)

Jetzt bini uf jede fall en teil vo de sprachschuel-gruppe go ufhole, mitem nachtbus vo tulum uf palenque. Und ich han d'vermuetig, dass bi 1. klass-bues s'gepaeck noed kontrolliert wird und bi de anderne bus scho...

Morn goemer witers fuer en zwueschestopp nach villahermosa und denn nach veracruz. Da bini sehr gspannt, wie das isch. Veracruz isch ja irgendwie glaubs recht wichtig fuer mexico.

Ah uebrigens danke vilmal fuerd kommentar, und danke an marco fuers uebersetze :-) Aber de text isch eh noed wichtig, ich han gar kei fantasie zum schriebe, d'foeteli spreched fuer sich...

Also das waers wieder mal.
Saludos de Palenque


Da sind na di neuschte fotis:

Tulum


Isla Holbox


Sian Kaan

Freitag, 15. Februar 2008

Zurueck in Playa

Ui jetzt bini scho lang nuem is internet... Bin ebe so beschaeftigt ;-) Mues immer an strand gah und am abig furt und denn na schlafe...

Nei, ich bi wieder zrugg gange fuer 5 taeg. Die wuche sind na recht vil da, vo dene woni immer zaeme gsi bin. Naechst wuche gsehts denn wieder ganz andersch us. Aber jetzt simmers na voll am gnuesse. Am Mittwuch haemmer zwei boot mit fahrer gmietet. Das isch sonen geile usflug gsi. De halb tag chli ufem meer. Und ich han wasser-schidchroet gseh :-) Han leider nur keis foeteli choene mache. Nachher simmer an en mega schoene strand gfahre und sind det na chli go schnorchle. Grad womer im wasser gsi sind heds afange regne. Aber isch glich mega schoen gsi. Das haed sich wuerkli glohnt.

Huet abig chunt d'lucia und morn goemmer denn zaeme uf tulum. Det sels ja na schoeneri straend ha.

Ah und namal oepis:
HAPPY BIRTHDAY, YANICK
ich glaub emel das isch huet...

Das waers. Bis bald mal. Han eui nur die geile foeteli wele zeige:
Boottour

San Cristobal - Ciudad de Mexico

Nur na es paar foeteli dezue:

San Cristobal & Ciudad de Mexico

Samstag, 9. Februar 2008

Palenque - Agua Azul - San Cristobal

Hola

Es drängt sich wieder mal en itrag uf... Da ja ä schwizerin vermisst wird in mexico. Wiä ich jetzt usegfunde han, bini glaubs sogar am gliche ort gsi. Also äs gahtmer guet, sehr guet sogar...

Palenque isch mega schön gsi, mir händ es zimmer i de nächi vo dä ruine gna bitz im wald und i dä nacht sind d'tiergrüsch so luut gsi, dasi han müäsä ipod losä zum ischlafe. D'ruine sind au voll dä hammer gsi und äs isch sooo heiss gsi, ich wet eui ja nöd nervä demit, aber ich han fascht nüm chöne laufe, so heiss isch gsi. Und bim zrugglaufe ischs voll go regne cho, voll gmüetlich gsi :-)

Ja suscht gits nöd vil zverzellä, isch eifach alles schöön womer gönd go aluege, drum tueni eifach föteli dri. Vo palenque us simmer nämli na zwei wasserfäll go aluege, wo würkli voll cool sind.

Ide zwüscheziit simmer scho wieder in san cristobal de las casas und morn gahts witer uf mexico city... Vo det wirdi wahrschinli scho gli wieder zrugg richtig playa del carmen gah, dasi na äs paar täg det han, jetzt wos cooli lüt det häd. Und dänn chunt ja scho gli d'lucia id feriä zu mir :-) Dänn gahts denn uf tulum, freuimi druf, das wird cool!

Jetzt da in San Cristobal ischs rächt chalt, wils höch obe isch. Aber d'stadt wär mega schön...

Liäbi Grüässlis
Anita


Palenque

Dienstag, 5. Februar 2008

Uxmal

Vo merida us haemmer na en usflug nach uxmal gmacht. Isch voll luschtig gsi, wilmer miteme taxifahrer gange sind. Dae haemmer denn gfragt, eber uf euis 2 stund wartet det. So haemmer euise privati chauffeur gha. Uxmal isch irgendwie mega gross, aber z.b. chichen itza di ander ruine set anschienend na vil groesser si. Defuer haeds det glaubs mega vil tourischte. Und uxmal isch wuerkli vo de luet her agnehm gsi zum aluege, vor allem fuer das, dasmer zmitzt am namittag gsi sind.

Wahrschinli gahts huet wieter nach palenque, wemer scho bi ruine sind...

Uxmal

Merida

Also mir sind tatsaechlich uf merida gange. Bin jetzt scho sit em sunntig da. Geschter simmer am abig an carneval go faeschte. Es isch eifach de hammer gsi... Voll gueti stimmig und echli andersch als bi euis. Di tacos wonich gaesse han, wuerdmer au niemmer glaube. Vorher ischs fleisch na a somene riese-spiess gsi à la kebab und nachher han ICH's gaesse :-)

Merida suscht isch herzig, aber es haet glaub na schoeneri staedt in mexico. Tourischte haeds da jetzt nuem so vil und das isch guet so. Aber defuer wirdmer halt chli bloed agluegt.

Merida

Letschti Fotis vo Playa del Carmen

Da sind na di letschte fotis zu playa del carmen:

Playa del Carmen III